Currently connection via Trezor can only insert passphrase via computer/keyboard. But Trezor T comes with a feature to insert passphrase on device, hence more secure. Hence would like to request this feature. The only feature request I can find is this which is 10 months ago:
Related Metamask issue (now solved) on Github:
Thanks to the team.